Curriculum vitae

Expériences professionnelles

Dates (de - à):

du 01/01/2003 - 2007

Nom et adresse de l’employeur:

RNDr. Jana Orlická - JANA, agence artistique - Kynceľová 45, 974 01 Banská Bystrica

Type ou secteur d’activité:

Culture, éducation et formation

Fonction ou poste occupé:

Directrice de l’agence artistique

Principales activités et responsabilité: Organisation et mise en place d’événements culturels et sociaux, à savoir : expositions, festivals, vernissages, réceptions, bals, rencontres commerciales etc., réalisation d’activités éducatives, de publicités et de propagande, mise en place de collaborations culturelles entre les institutions du pays et les organisations étrangères artistiques et les villes partenaires ;
Dates (de - à):

2000 - 2007

Nom et adresse de l’employeur:

OK klub, association non lucrative, Banská Bystrica

Type ou secteur d’activité:

Culture, éducation et formation

Fonction ou poste occupé: Directrice de l’association, membre du Conseil administratif

Principales activités et responsabilité: Organisation de rencontres socioculturelles, soutien financier et autres aux corps artistiques et jeunes talents dans le cadre de la représentation de la ville ou du pays aux événements culturels dans le pays et à l’étranger, organisation de concerts d’éducation, activités de médiatisation dans le cadre de la culture de la Région;

Dates (de - à):

2004 - 2005

Nom et adresse de l’employeur:

Association des organismes non étatiques de Banská Bystrica

Type ou secteur d’activité:

Culture et formation

Fonction ou poste occupé: Membre du Conseil administratif
Principales activités et responsabilité: Soutien et représentation des intérêts des organismes non étatiques à Banská Bystrica, propagation et médiatisation de ces organismes vis- à -vis du public spécialisé, maintien de la collaboration mutuelle de ces organismes et création de nouveaux liens avec les collectivités municipales, territoriales et étatiques en réalisant des projets en commun;
Dates (de - à):

1996 - 2007

Nom et adresse de l’employeur:

Artiste libre

Type ou secteur d’activité:

Culture, éducation et formation

Fonction ou poste occupé:

Garant spécialisé, scénariste

Principales activités et responsabilité: Préparation et réalisation des concerts éducatifs pour la jeunesse, représentation de la ville de Banská Bystrica et de l’Etat aux événements culturels en Slovaquie et à l’étranger, création et maintient des liens de collaboration avec les organismes culturels et les villes partenaires soit en Slovaquie, soit à l’étranger, médiatisation des activités culturelles  de la Région et de l’Etat;

Collaboration externe avec les médias, auteur d’émissions régulières sur la chanson française, l’art,

le jazz, la culture en général, commentaires, éditoriaux pour les radios : One, Lumen, Radio slovaque-Devín, pour la presse, collaboration avec : L’Ambassade de France, L’Alliance française, l’Association „Slovensko”  Meudon, „l’Association originaire des pays des amis tchèques et  slovaques”  Paris, l’Association “Meudon-ville européenne de la culture”,  la “Maison franco-slovaque” à Grenoble, le guide de l agence de voyages Trinity, Coimex

Dates (de - à):

01.02.-31.11.2007

Nom et adresse de l’employeur:

Bureau du maire de la ville de Banská Bystrica, Mestský úrad, ČSA 26, 974 06 Banská Bystrica

Type ou secteur d’activité:

Dimension européenne de la culture

Fonction ou poste occupé:

Coordinateur général du projet de  „Candidature de la ville de Banská Bystrica au titre de la capitale européenne de la Culture”

Principales activités et responsabilité: Garantie de la préparation du profil de la candidature de la ville de Banská Bystrica et de la Région autonome de Banská Bystrica dans le cadre du projet de l’Union européenne „Capitale européenne de la culture”
EDUCATION ET FORMATION
Dates (de - à):

2003

Nom et type de l’établissement dispensant l’enseignement ou la formation:

Faculté des sciences naturelles de l’Université de Matej Bel, à Banská Bystrica

Principales matières/compétences professionnelles couvertes:

Ecologie du pays - santé environnementale

Intitulé du certificat ou diplôme délivré :

RNDr.

Dates (de - à):

1996 - 2002

Nom et type de l’établissement dispensant l’enseignement ou la formation:

Faculté des sciences naturelles de l’Université de Matej Bel, à Banská Bystrica

Principales matières/compétences professionnelles couvertes:

Ecologie de l’environnement

Intitulé du certificat ou diplôme délivré :

Mgr.

Dates (de - à):

1990 - 1995

Nom et type de l’établissement dispensant l’enseignement ou la formation:

Faculté de médecine de Jesenius de l’Univeristé Komenský, à Martin

Principales matières/compétences professionnelles couvertes:

Médecine générale

Intitulé du certificat ou diplôme délivré :

-

Dates (de - à):

08.09.2009

Nom et type de l’établissement dispensant l’enseignement ou la formation:

Faculté des sciences humaines de l’Université Matej Bel à Banská Bystrica

Principales matières/compétences professionnelles couvertes:

Département des études culturelles européennes et des langues slaves

Intitulé du certificat ou diplôme délivré :

Dates (de - à):

17.11.2008-6.12.2008

Nom et type de l’établissement dispensant l’enseignement ou la formation:

Maison des Cultures du Monde

Paris

Principales matières/compétences professionnelles couvertes:

Stage dans le cadre d’un cycle éducatif „Création des politiques culturelles et gestion de l’administration”

Intitulé du certificat ou diplôme délivré :

-

APPTITUDES PERSONNELLES ET HABILETÉ

LANGUE MATERNELLE:

SLOVAQUE
AUTRÈS LANGUES:
ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE
Lire EXCELLENT
Ecrire EXCELLENT

Parler

BON

Aptitudes et compétences organisationelles

:

Pratique dans la gestion des gens, capacité de créer et motiver le collectif de travail, orientation au résultat, capacité de proposer et faire valoir de nouvelles solutions ;

  • Organisation des événements internationaux: Festival international de jazz «BREZNIANSKA JAZZMÍNA» de 2006, Finale internationale de la chanson française 2006,2007, «Journées de la ville de Brezno» 2006,2007, «Journées de la ville de Banská Bystrica» 2007,2009 Académie européenne des seniors 2007, Arrivée de «l’Orient Express» à Banská Bystrica,13e-15e édition des Journées de la France de Brezno…;
  • Représentation aux événements mondiaux: 33.Jazzwoche-Burghausen 2000, Compétition internationale de Jazz de New Orleans à Saint Raphael 1999, 2000, 2001, Zaduski jazzowie-Krakow - 2002, 33.internationales Dixieland festival à Dresde - 2003, Paris Bal de AOTS-2000, 2006…;
  • Membre du jury international de la finale eurorégionale de la chanson française à Ostrava 2006, 2007
  • Présidente du jury international de la Finale eurorégionale de la chanson française à Banská Bystrica 2008
  • Création de plans de médiatisation, préparation de conférences de presse, de système d’activités pour marketing-médiatisation, préparation de scénarios pour émissions radios

Aptitudes et compétences techniques

:

Connaissance de la comptabilité simple et double, des programmes informatiques à savoir MS Office (Word, Excel,  PowerPoint), Internet  (web, mail) niveau d’utilisateur;

Aptitudes et compétences artistiques

:

Chant jazz, chansons, cabarets, chansons corses, bretonnes, basques, chanson rom, juive, step américain, piano, trompette, guitare, recueils poétiques : « Alsace- histoire des jardins ou quelques minutes de Paradis » (2006), « Seine, mon amour » (2008) (deux recueils publiés comme matériel de présentation pour l’Ambassade de France en Slovaquie)

Disques : “Fly me to the moon”- 1997, “Seven and one”- 1998, “Body and soul”- 2001, “Jai deux amours”- 2008

AUTRÈS HOBBIES:

Natation, ski, ski de fond, activités aérobics
TYPE DU PERMIS DE CONDUIRE:

b