Introduction

Jana Orlická

  • pendant 13 ans, elle fait partie de la scène du jazz slovaque et de la chanson
  • a fait des études à la Faculté des sciences naturelles à UMB et passa l’examen « rigoureux » dans la spécialisation « santé environnementale » (d’où le titre RNDr.)
  • fait des études à la Faculté humaine à UMB -Études européenne
  • a fait ses études de piano à l’école musicale à Banská Bystrica
  • titulaire à plusieurs reprises de Prix du concours slovaque « Mélodie de l’amitié » de 1982 à 1984, a participé à la finale du concours de la chanson populaire « Bystrické zvony » en 1987 et 1995
  • en février 1996, après le spectacle réussi dans le cadre des « Journées de jazz » à Bratislava, a enregistré avec Peter Lipa(chant jazz) l’émission « Nouveaux visages du jazz slovaque »
  • pendant 10 ans, a travaillé en tant que soliste vocaliste, trompettiste et danseuse de step dans les ensembles: BB Band dixieland jazz band, OK band et BB Band junior swing band
  • actuellement collaboratrice des corps artistiques: Vlado Vizár jazz quartet, R&T band,  Milan Kašuba jazz trio, Přátelé, Swing makers, Luisianna jazz band Paris, Djangojazz, Big band Brno, Diabolské husle Ján Berky Mrenica ml.
  • créateur et membre du Conseil d’administration OK klub, association non lucrative, pour aider la culture de jazz régionale jusqu’à l’année 2007
  • membre du Conseil d’administration de l’association non-étatique de Banská Bystrica jusqu’à 2006
  • participation aux ateliers sur le thème „chant jazz”, ateliers de jazz à Frýdlant dans le cadre du festival à Dresden 2003
  • consultation auprès de Jana Koubková, chanteuse de jazz(Cz) et auprès de l’école de step de Roman Matala à Blansko(Cz)
  • co-auteur et auteur de scénarios de concerts éducatifs pour les enfants et la jeunesse, ceux-ci accrédités dans le cadre des projets du „ Centre musical” à Bratislava
  • interprète dans le cadre des concerts éducatifs (dès 1997 - à ce jour presque 900 concerts):„Evolution du jazz”, „Rythmes d’Amérique latine”, „Epanouissement, apogée et régression du swing”, „Evolution de la musique slovaque populaire”, „Théâtre du monde en trois minutes ou l’évolution de la chanson”, „Andro jilo tuke šunďol o bašaviben”
  • Prix Honoree International professional and business women, ABI USA, 2003
  • Grâce  à ses activités, elle fait partie de la 1ère encyclopédie des personnalités de la ville de Banská Bystrica; le résumé de ses succès figure dans „Hübners Who is who”  2006, 2009 en Slovaquie
  • Pendant  à ses activités, elle a enregistré 4 CD:

1. Fly me to the moon (1997)                      MM 0009-2-531
2. Seven and one (1998)                             MM 0014-2-531
3. Body and soul (2001)                              MM 0039-2-531
4. J’ ai deux amours (2008)                         MM 0102-2-531

  • sa voix fait partie des enregistrements, sous le format MG, de la 2e et 3e édition du Festival international de dixieland à Banská Bystrica( MG BR 00014531,MG  BR 00024531)
  • Jana Orlická représentait la Slovaquie aux Festivals et Défilés mondiaux et international de jazz:

XIX.,XX.,XXI.éme Compétition internationale de Jazz New Orleans - Saint Raphaël- 1999,2000,2001 (F)
Sachsen-Anhalt tagen - 1998 (D)
Die internationale Dixielandnacht Wittenberg - 1999 (D)
44.Krakowskie zaduszki jazzowe - 1999 (Pl)
31.internationale Jazzwoche-Burghausen - 2000 (D)
Dixieland fesztivál Sálgotárján - 1997, 2001 (Hu)
33. Internationales dixieland festival Dresden - 2003 (D)
Baszta jazz festival Czchow - 2004 (Pl) etc.

  • Représentation dans le domaine francophone:

Le Concert „Centre de conférences Internationales du Ministère des affaires étrangères et européennes” Paris-2000
Le concert - L’ambassade de Slovaquie en France  Paris - 2000 (F)
Le concert au bal de AOTS - Salle des Fệtes Léo Ferré Paris - 2006 (F)
Le concert a la Fệte du vin - Paris - 2007 (F)
Le concert „Fệte Nationale - l’ Ambassade de France en Slovaquie” au Palais Primatial Bratislava - 2006,2007,2008
Le Concert „Cap a l’est” - le festival multiculturel a Banská Štiavnica - 2006
La discussion internationale - le member de la discussion “La position de la culture et d’ art dans l’Union européenne”-”Cap a l’est - le festival multiculturel a Banská Štiavnica - 2007
Programme „Rétrospective de films documentaires français avec le realisateur, M.Daniel Coche” ENVIROFILM 2007, 2008

  • Membre du jury de la finale internationale du concours de la Chanson Française” à Ostrava 2006, 2007
  • Co-organisatrice de la finale slovaque du concours de la Chanson Française” 2007, 2008  et de la finale euro régionale 2008, en collaboration avec l’Alliance française de Banská Bystrica et l’Ambassade de la République française en Slovaquie
  • Présidente du jury international de la finale euro régionale du concours de la Chanson Française” 2008,2009
  • Auteur du recueil de poèmes „ALSACE - histoire des jardins ou quelques minutes du Paradis” (2006)

(père spirituel Son Excellence l’ambassadeur de la République française en Slovaquie, M. Jacques Faure)

  • Auteur du recueil de poèmes „Seine mon amour” (2008)

(père spirituel Son Excellence M. l’ambassadeur de la République française en Slovaquie, M. Henry Cuny)

  • Coauteur des photos de l’exposition :

„ALSACE- histoire des jardins ou quelques minutes du Paradis” (2006)
„Les fleurs…dans les cheveux…de Paris” (2007)
„Seine, mon amour” (2008)
“…a ritruva lu so amore…”(2009)

  • Organisatrice du Festival international de jazz  « BREZNIANSKA JAZZMÍNA » en 2006-7
  • Auteur des émissions régulières d’une heure à la Radio LUMEN „Le théâtre du monde en trois minutes”, sur la chanson française et les cultures mondiales vivantes en France
  • Auteur d’une émission régulière d’une heure à la Radio LUMEN appelée « Euroculturologie » sur les capitales européennes de la Culture et sur la politique culturelle
  • Auteur des émissions régulières d’une heure à la Radio Slovaque-Devín  „Andro jilo tuke šunďol o bašaviben” sur la chanson tzigane et la culture tzigane
  • Du 01/02/2007 au 30/11/2007 coordinateur général de l’équipe pour la candidature de la ville de Banská Bystrica au titre de „Capitale européenne de la Culture 2013″ au bureau du maire de la ville de Banská Bystrica
  • Du 01/07/2008 au 09/09/2008 membre de l’équipe du projet de la ville de Nitra au titre de „Capitale européenne de la Culture 2013″
  • Fondatrice de l’Association „Profrankofónia”2008
  • Directrice de l’Association „cult-E Európska kultúra”2009
  • Auteur du projet “Dáma v čiernom” la chanson tzigane du monde sur la protection du boureau du Gouvernement en Slovaquie 2009-2010
  • Auteur du projet “JOM KIPUR”  sur la protection du boureau du Gouvernement en Slovaquie 2010
  • Conseilliére du Ministére de la culture en Slovaquie-la création de la politique culturelle -2009-2010
  • Member de la commission pour la dotation-le Ministére de la culture en Slovaquie “Košice- Capitale européenne de la culture 2013″-2009-2010